Exposition de Carnets de prisons dessinés à la librairie Busser

 [ par Urban Sketchers Paris ]

A l'invitation de Brigitte Lannaud Levy, des artistes Urban Sketchers Paris participent à l'EXPOSITION CARNETS DE PRISON DESSINÉS - Cycle de l’absurde d’ALBERT CAMUS
du mercredi 28 septembre au 12 octobre 2022 à la Librairie Busser, 37 rue Monge - 75005 Paris.

Dans le cadre d’un programme de réinsertion, l’association Lire pour en sortir a conçu et proposé à un groupe de personnes détenues de la Maison d’arrêt Paris-La Santé des ateliers pluridisciplinaires : lecture, écriture, peinture sur le thème du Cycle de l’Absurde d’Albert Camus.

Avec la collaboration de :
- Alexandre Duval-Stalla pour l’introduction à Camus et au Cycle de L’absurde
- Raphaël Enthoven pour Le Mythe de Sisyphe (Philosophie)
- Sophie Blandinières pour Caligula (Théâtre)
- Gilles Philippe pour L’étranger (Littérature)
- Kamel Daoud pour son roman Meursault contre-enquête
- Brigitte Lannaud Levy pour des ateliers d’écriture et de peinture fils rouges de ces rencontres.

> Exposition à La librairie Busser des carnets dessinés par les personnes détenues de Paris-La Santé et des reportages dessinés des ateliers par les artistes Urban Sketchers Paris :
- Marielle Durand
- Delphine Priollaud Stoclet
- Marion Rivolier
ainsi qu’un reportage photo de :
- Carole Charbonnier

Merci à Fabriano, partenaire de l’exposition pour ses carnets Venezia book. 

Conception graphique et photo de l’affiche Carole Charbonnier . Aquarelle Brigitte Lannaud Levy.

Voir le film Frontière(s)

 [ par Urban Sketchers Paris ]

Frontière[s], un film de Urban Sketchers Paris a été présenté en avant première les 19, 20 et 21 novembre derniers à Clermont-Ferrand au 21ème rendez-vous du carnet de voyage. Il est désormais visible sur You Tube.
Ce film de 26 minutes, écrit et réalisé par David Rivolier et Marion Rivolier est le témoignage de cette expérience artistique et humaine inédite dans l’univers carcéral à la rencontre de ceux qui y sont détenus et de ceux qui y travaillent.
Avec Claire Archenault, Marielle Durand, Brigitte Lannaud Levy, Mat Let, Tula Moraes, Marion Rivolier et les personnes détenues au QB1 du centre pénitentiaire de Paris La Santé.

Nous remercions tout particulièrement Bruno Clément-Petremann le chef d’établissement et son équipe qui nous ont ouvert à nous artistes, toutes les portes de ce pénitencier au cœur de la cité.

photographies David Rivolier

#uskparis #urbansketchers
#usk
#voyageautourdemacellule #prisondelasante

Voyage autour de ma cellule présenté pour la première fois à Clermont-Ferrand

 [ par Urban Sketchers Paris ]

Quelle joie et chance de présenter notre projet "Voyage autour de ma cellule" au 21ème RDV du Carnet de Voyage à Clermont-Ferrand. Pendant trois jours, Claire Archenault, Marielle Durand, Brigitte Lannaud Levy, Mat Let, Tula Moraes, Marion Rivolier, et David Rivolier ont présenté ce projet pluridisciplinaire aux visiteurs enthousiastes et chaleureux du festival.
Nous avons conçu un stand ouvert pour permettre aux visiteurs d'échanger avec nous tout en regardant les dessins originaux, les bandes dessinées (mélangeant les dessins des détenus et les nôtres), le film Frontière(s) de David Rivolier et les photographies de Caroles Charbonnier, tous les deux présentés sur des Ipad.

Pour l'occasion, Urban Sketchers Paris a auto-édité deux ouvrages. Tout au long de ce projet, nous avons écrit, dessiné, photographié et filmé. Rencontre après rencontre, nous avons pris conscience du caractère exceptionnel que revêt chaque dessin et chaque témoignage recueilli dans ce lieu de privation de liberté. 

Le premier "Voyage autour de ma cellule" relate notre expérience depuis la genèse du projet, jusqu’à l’accrochage de l’œuvre dans La Rue, artère principale, en passant par la première entrée en détention.

Le deuxième "Newsletters #1" est une compilation des ateliers donnés en détention en 2020 et 2021 mais aussi les Newsletters que l’on a fait passer aux détenus pendant les confinements successifs. 

C’est un livre d’Urban Sketching en «enfermement» ou comment créer dans des situations contraintes.

Nous avons dédicacé beaucoup, beaucoup, beaucoup d'exemplaires, avec grand plaisir!

Marion s'attelle à l'interview demandée par Radio Campus Clermont-Ferrand. C'est toujours un exercice compliqué d'aller à l'essentiel quand on n'a aucune idée des questions qui vont vous être posées. 

Tula fera celle pour Radio Altitude sur 97 FM diffusée le 23 novembre à 16h. 

C'est Marielle qui a réussi à parler du projet lors de son interview pour La Montagne sortie le 21 novembre, merci à elle!

Et pour finir une chouette interview de fin de salon pour le RDV du Carnet de Voyage, merci Camille de nous avoir saisi au vol!

Avec Claire Archenault, Marielle Durand, Brigitte Lannaud Levy, Mat Let, Tula Moraes, Marion Rivolier, Carole Charbonnier (photographie) et David Rivolier (réalisation).
Et BM, JF, Balti, Maiky, Burn-Man, Jay, Pedja, Salim, Guillaume, Sergio, Lyx.

Frontière(s) une immersion artistique au cœur du Centre Pénitentiaire Paris La Santé

 [ Par Urban Sketchers Paris ]

Frontière(s) une immersion artistique au cœur du Centre Pénitentiaire Paris La Santé
Un film du collectif Urban Sketchers Paris, présenté en avant-première au 21ème Rendez-vous du Carnet de Voyage à Clermont-Ferrand du 19 au 21.11, sortie officielle le 21.11.21.


Un film de David Rivolier et Marion Rivolier
Avec Claire Archenault
Marielle Durand
Brigitte Lannaud Levy
Mat Let
Tula Moraes

#uskparis #urbansketchers #usk
#voyageautourdemacellule #prisondelasante #lasante
#carnetdevoyage

Retour sur le très bel événement commun "Au marché / Auf dem Markts" avec Usk Rhein-Main

[ par Urban Sketchers Paris à l'invitation de Marielle Durand ]

Marta Fonfara

Avec Sibylle de Usk Rhein Main, quand nous avons discuté de faire un événement ensemble, nous avons surtout cherché ce que nous pouvions partager malgré la distance, ce qui nous permettrait de nous relier pour cette journée.

L’amour et l’amitié passent souvent par le ventre. Se retrouver et manger ensemble constituent souvent une bonne raison de sortir. Chez eux en Allemagne comme à paris les marchés restaient ouverts et constituaient un bon objectif pour la journée. 

On s'est donné rendez-vous tôt le matin sur zoom pour ceux qui voulaient. Et après ça, tout le monde est parti de son côté : de Francfort à Palma, en passant par San Francisco, Mannheim, Cologne, Nuremberg, Paris, Offenbach, Tours, Villejuif, Nogent, Viroflay…

Le temps était plutôt mitigé, entre nuages, pluie et quelques éclaircies. Certains ont même eu de la neige !

Nathalie Planer, Mannheim

Chacun dessinait au marché proche de chez lui, certains jusque tard dans l’après-midi, et ce dans le respect des gestes barrières liées au Covid.

Ça a particulièrement bien fonctionné - malgré la météo affreuse - donné de nombreux très bons dessins, qui étaient bien identifiés selon leurs palettes spécifiques.

Gert Schlader, Offenbach

Emil Haedler, Palma

Nous avons tous utilisé le rouge, auquel nous avons chacun de notre côté ajouté les couleurs du drapeau du pays invité : pour les Usk Rhein-Main le bleu (et le blanc papier), pour les Usk Paris le noir et le jaune doré.  C’était un sacré défi mais ça a donné de super résultats !

Petra Kiesling, Nürnberg

Sylvie Lehoux, Paris

Fred San, Paris

Delphine Priollaud, Nogent

On s’est connectés ensuite à nouveau le soir devant nos écrans pour échanger sur nos dessins, faire connaissance, boire un apéro et montrer nos victuailles achetées à cette même occasion au marché.

Notre second zoom a démarré à 17h avec 65 participants inscrits dont 45 environ étaient présents et a duré environ deux heures. Nous nous sommes montrés pas mal de nos scènes de marché et, bien sûr, pendant ce temps-là, en avons profité pour nous dessiner aussi !

Tous ont vraiment apprécié d’enfin retourner dessiner dehors, et en plus de savoir qu’on le faisait « ensemble » !

Christophe Bonte, Tours

Bettina Klinkig, Köln

Marielle Durand

(Pour améliorer encore la chose et trouver de nouveaux formats de « rencontre en ligne » n’hésitez pas à nous écrire, on peut tenter ou non les pièces virtuelles pour la prochaine fois ?)

Sylvain Cnudde, Paris

C’était très agréable de se revoir ou pour certains de participer pour la première fois.
Ce qui est assez amusant c’est de constater que les allemands sont volontiers les plus matinaux, ne pas oublier d’activer la salle d’attente (Marielle ne m’avait pas cru !) et que les français viennent plus facilement le soir que le matin !
Et comme on est sur la même longueur d’onde, ça nous paraît assez évident à Marielle et moi - Sibylle et moi - de recommencer l’expérience pour trouver où et comment on peut malgré toute cette pandémie se « retrouver » !

Sylvain Cnudde, Paris

Marion Rivolier, Paris

#uskconnected

Urban sketching connecté !

Merci à tous ceux qui ont participé. A bientôt pour le prochain rendez-vous Usk Connected!

De retour sur Instagram avec notre compte @uskparis !

 [ par Urban Sketchers Paris ]

Bonne nouvelle avant la fin de l'année : nous sommes de retour sur Instagram sur notre compte @uskparis.
Alors abonnez-vous et partagez vos dessins "in situ" avec nous avec :
#uskparis
#uskparischallenge

#uskparis1h1km

#usk

#urbansketchers

Ces hashtags nous permettent de partager vos dessins avec la communauté sur notre compte.

SketchSwap Paris-Barcelone : le tirage au sort

[par Urban Sketchers Paris à l'invitation de Sophie Voisin et Mélanie Ménard King]

Dessin de MatLet

Ce samedi 15 décembre, c’était le grand jour du tirage du SketchSwap, l'échange de dessins entre Paris et Barcelone. Après une après-midi à croquer sous la grande nef du Cent Quatre c’est au Grand Café que nous nous sommes retrouvés pour découvrir quel dessin allait être attribué à chacun.



Certes, les 55 participants n’ont pas pu tous être présents. Il y avait les virus de l’hiver, un tiers des stations de métro fermées, une météo peu clémente, et les obligations personnelles des uns et des autres. Malgré cela, nous étions tout de même une trentaine à assister à l’événement.


Dessin Annick Botrel

L’éclairage du café étant un peu minimaliste, MatLet et Annick se sont mis à l’œuvre pour croquer notre tablée. Chacun tirait un numéro, le dépliait - parfois fébrilement - avant de découvrir quel dessin portait ce numéro.
Nous avons ensuite tiré des numéros pour nos camarades absents. Les dessins leur seront remis lors des prochaines rencontres Urban Sketchers Paris au mois de janvier.


Quelques-uns des dessins envoyé par les sketcheurs barcelonais

Tout le monde a été impressionné par la qualité des œuvres envoyées par nos amis barcelonais. Nous espérons bien sûr qu’ils seront aussi satisfaits de notre production.
L’ensemble des 110 dessins est visible en ligne en cliquant sur ce lien

N’hésitez pas à regarder, à partager. Et à postuler pour le prochain échange !



Et un grand merci aux organisatrices parisiennes, Mélanie et Sophie et aux organisateurs barcelonnais!

SKETCHSWAP : un échange de dessins entre Paris et Barcelone

[ par Urban Sketchers Paris ]

Cette année, notre habituel échange de croquis de fin d’année passe les frontières.
Vous aimeriez recevoir un sketch de Barcelone pour les fêtes de fin d’année ? Alors participez au Sketchswap !
Fin novembre, nous enverrons nos croquis à Barcelone qui nous enverra les siens en retour. Lors d’un tirage au sort, en décembre, nous attribuerons un dessin à chacun des participants au projet.
Si vous êtes intéressés, inscrivez-vous avant fin septembre en envoyant un mail à SketchswapParisBCN@gmail.com . Vous recevrez alors tous les détails pour participer.

Format croquis : document original, maximum A4 minimum A5
Sujet : Paris intra-muros
Technique : au choix mais suivant les règles de l’Urban Sketching
Collecte : lors des rencontres USK Paris d’octobre et novembre.
.................................

Dear Paris Sketchers, would you like to receive a sketch from Barcelona for the end of year celebrations ? Take part in our Sketchswap!
We will send our sketches to Barcelona and receive theirs in return. We will will organise a draw in December to hand them to the participants.
If interested please send an email before the end of September to SketchswapParisBCN@gmail.com and you we will send you all the details needed to take part.

Format : max A4, min A5
Subject : City of Paris
Medium : as you wish but following the rules of Urban sketching
We will collect the sketches during the USK Paris meetings in October and November.

Le 59ème SketchCrawl, c'est samedi 21 avril aux Batignolles!

[ par Urban Sketchers Paris ]

La date du SketchCrawl de printemps est annoncée, c'est le samedi 21 avril.

Le sketckcrawl aura lieu aux Batignolles. Voici les rendez-vous de la journée :
- 10h, café des Deux Coupoles, Porte de Clichy, à l'angle du Bd Berthier et de l'avenue de Clichy. Accessible en métro (ligne 13) ou en bus (54), arrêt et station Porte de Clichy.
- 17h/17h30 : Félixio Café, place Charles Fillon, en sortant (sud) du square des Batignolles

Le jardin et le nouveau Palais semblent former un environnement assez riche pour nous occuper toute la journée. Toutefois, pour ceux qui seraient allergiques à ce type d'architecture moderne - ou bien aux arbres en fleurs... - il y a le square des Batignolles, à deux pas où l'on pourra croquer arbres, fleurs et promeneurs du samedi.

Our meeting points :
- 10am, café Les Deux Coupoles, Porte de Clichy, at the corner of Bd Berthier and Avenue de Clichy. Accessible by metro (line 13) or bus (54), stop and station are "Porte de Clichy" .
- 17h / 17h30: Félixio Café, place Charles Fillon, leaving (by the south) of the square des Batignolles

The garden and the new Palais de Justice will probably enough to keep us busy all day.
However, for those who are allergic to this type of modern architecture - or to the trees in bloom ... - there is the square des Batignolles, to draw trees, flowers and people strolling on Saturday afternoon.
Around the square, there are many places for a drink or something to eat.

Ce rendez-vous est gratuit et ouvert à tous alors à samedi!

N'oubliez pas le hashtag #uskparis et #urbansketchersparis si vous partagez vos dessins sur les réseaux sociaux.

Jeter l'encre à Paris

[ Par Brigitte Lannaud Levy ]

Cette encre n'est pas de Chine mais de Malaisie. Elle m'a été transmise par le sketcher de Kuala Lumpur: Ch'ng Kiah Kiean (dit KK) de passage à Paris avec qui nous avons dessiné lors de plusieurs rencontres avec les Urban Sketchers parisiens dont le 57ème Sketchcrawl passage Debilly (voir article sur ce blog). Le noir de cette encre est particulièrement intense. On l'utilise avec un bâton de bois de jasmin taillé, ce qui impose un certain lâcher prise dans le trait et une grande souplesse du poignet. Le papier doit être de de préférence un grain torchon 300g/m² pour que la pointe de bois accroche sans que l'encre finisse en paquets. Allez, je me lance.

Le vent souffle fort ce jour là sur l'esplanade de la pyramide du Louvre. Une pluie battante et menaçante s'annonce au loin. Ça laisse peu de temps pour croquer avec cette brindille de bois qui m'intimide. Je suis menée à la baguette, c'est le cas de le dire. Cette contrainte météorologique impose de ne pas trop se poser de question et de laisser le bois taillé filer sur le papier en acceptant l'imprécision du trait qui crée des vibrations impromptues mais finalement assez bienvenues.

Même si le vent est glacé, c'est à l'abri sur la petite place Furstenberg que je m'essaie à un dernier croquis sur du papier satiné. La brindille gorgée d'encre glisse finalement sans paquets. Ce papier lisse apporte une certaine fluidité aux lignes. L'encre s'écoule à plus vive allure encore. C'est comme si mon dessin m'échappait un peu. Pour faire les feuillages, je prends un pinceau de soie de porc à peine imbibé d'encre. La mise en couleur est rapide à l'aquarelle avec ce rouge brun de garance si caractéristique de la fameuse place de Saint Germain des près. Cette journée en terre inconnue très exotique s'achève avec la satisfaction d'être parvenue à sortir enfin d'une certaine zone de confort. Et ça fait du bien.

La joie des rencontres des Urban Sketchers !

[ par Tula Moraes ]

                                                                                                               Dessin au feutre de Dotun

La première fois que nous avions croisé Esmeralde de USK Barcelone, c’était lors du workshop 10x10 proposé cette année. Elle nous contacte et nous annonce qu’elle fera une escapade de trois jours, dans notre ville et hop!! C’est parti.

L’hiver est déjà au rendez-vous et nous dessinons sur le vif à l’intérieur et à l’extérieur, on lui propose donc une rencontre au Musée des Art et Métiers, pour info: les nocturnes sont gratuites tous les jeudis, sortie à ne pas rater si vous aimez dessiner les machines. Je m'assois à côté de Dotun, je le vois faire danser son feutre noir et ses traits délicat sur son carnet,personnellement je me bats pour faire sortir de mon carnet un dessin qui ressemble à quelque chose, je commence par les avions, je passe aux voitures, et je croise une belle dizaine des urban sketchers motivés devant les vélos, je m’étale devant une magnifique caravelle… Marion me voit désespérée et essaie de me motiver mais il va falloir que je revienne dans une autre nocturne.

                                                                                                Aquarelle de Tula Moraes

                                                                           Gare de Lyon - Dessin de Fawa Conradie

On se quitte en se donnant rendez-vous pour samedi matin à Gare de Lyon. A 10 heures du matin devant le train bleu, les urbans sketchers parisiens rencontrent non seulement Esmeralde mais aussi Pierre d’Aix en Provence et Fawa Conradie de Steleenbosch en Afrique du Sud. Tout de suite le rendez-vous dans ce samedi frileux devient un moment de dépaysement, on échange nos carnets, le langage du dessin est tellement parlant qu'il nous semble plus que naturel de communiquer dans toutes les langues …. un mot en espagnol, trois en anglais et on mélange avec le français.


                                                                      Intérieur de la Gare de Lyon - dessin d' Agnès Selles

Il y en a que préfèrent rester à l'intérieur de la gare, d'autres s'aventurent sur la façade, la tour de l'horloge... Agnès est assise parmi les voyageurs en attente, elle apprécie dessiner la vie qui grouille dans la gare. Le bruit général, les annonces au micro, les gens qui discutent et se disputent autour d'elle font comme une bulle qui l'aident à se concentrer.


                                                                                                        Aquarelle et feutre de Esmeralda

Moi je me concentre à ce qui se passe aux alentours de la gare, le quartier vit une reconstruction silencieuse, les grues et échafaudages attirent mon attention.

                                                                    Rue Crémieux par Tula Moraes

                                                                             Tula Moraes
Nos mains sont gelées, on se réchauffe devant un délicieux chocolat chaud, on reprend des forces et les moins frileux partent à la Rue Crémieux à la recherche des couleurs.
La joie d’être un urban sketcher s’instaure, dessiner ensemble, partager nos dessins et nous encourager les uns les autres.
Et vous quand venez-vous dessiner avec nous?


                                                                        les voyageurs de la Gare par Marie Christine Compan


                                                                        Les grands sourires joyeux de Fawa, Esmeralde et Tula

Le Palais de justice de Paris bientôt aux Batignolles

[ par Brigitte Lannaud Levy ]

Encore un dessin au Palais de justice de Paris, me direz vous. Et oui, mais considérant que ce sont les derniers mois où nous pourrons y dessiner avant le déménagement aux Batignolles, ma tentation d'immortaliser ses salles majestueuses est plus forte. Armée de mon grand carnet de Moleskine, de mon aquarelle et mes pinceaux, je pénètre dans la 23em chambre, celle des comparutions immédiates du tribunal correctionnel. Gentlemen, les gendarmes vont ranger leur arsenal anti-terrorisme pour m'installer confortablement avec tout mon matériel dans le box de presse. Et heureusement car les bancs du publics sont archi bondés.

Il fait si chaud, plus de trente degrés en ce début d'été, que les assesseurs remontent les manches de leurs lourdes et épaisses robes noires. Ce qui leur donne une drôle d'allure, amusante à croquer. La tapisserie haute en couleurs, contraste avec le côté sordide des affaires jugées. Il s'agit dans ce type d'audience du tout venant de la délinquance ordinaire: drogue, vols, agressions sexuelles...

Le procureur présente l'air sévère, ses réquisitions avant que les avocats prennent la parole pour défendre leurs clients. En contre jour, baigné d'une lumière écrasante, il semble encore plus impressionnant. C'est souvent lui qui endosse le rôle du "méchant", en demandant la peine qu'il estime la plus juste mais qui apparait comme bien sévère sauf pour les victimes.

Face à lui, un très jeune garçon dans le box des accusés est totalement dépassé par la situation. La victime a déclaré que son agresseur de couleur portait un tee-shirt où il était inscrit " Dormir pour les riches". Lui nie farouchement que c'est lui. Jugé immédiatement après sa garde à vue, il arbore sur son torse cette pièce à conviction avec beaucoup d'embarras. Et si pourtant ce n'était pas lui?