SKETCHSWAP : un échange de dessins entre Paris et Barcelone

[ par Urban Sketchers Paris ]

Cette année, notre habituel échange de croquis de fin d’année passe les frontières.
Vous aimeriez recevoir un sketch de Barcelone pour les fêtes de fin d’année ? Alors participez au Sketchswap !
Fin novembre, nous enverrons nos croquis à Barcelone qui nous enverra les siens en retour. Lors d’un tirage au sort, en décembre, nous attribuerons un dessin à chacun des participants au projet.
Si vous êtes intéressés, inscrivez-vous avant fin septembre en envoyant un mail à SketchswapParisBCN@gmail.com . Vous recevrez alors tous les détails pour participer.

Format croquis : document original, maximum A4 minimum A5
Sujet : Paris intra-muros
Technique : au choix mais suivant les règles de l’Urban Sketching
Collecte : lors des rencontres USK Paris d’octobre et novembre.
.................................

Dear Paris Sketchers, would you like to receive a sketch from Barcelona for the end of year celebrations ? Take part in our Sketchswap!
We will send our sketches to Barcelona and receive theirs in return. We will will organise a draw in December to hand them to the participants.
If interested please send an email before the end of September to SketchswapParisBCN@gmail.com and you we will send you all the details needed to take part.

Format : max A4, min A5
Subject : City of Paris
Medium : as you wish but following the rules of Urban sketching
We will collect the sketches during the USK Paris meetings in October and November.

WATERMARKS - Pushing Your Sketching Boundaries Barcelona 2018

[ par Urban Sketchers Paris ]

Dans le cadre de Urban Sketchers et de Pushing your Sketching Boundaries, Isabel Carmona, Nina Johansson et Marion Rivolier vous proposent "WATERMARKS" un cycle de workshops du 25 au 28 avril 2018 à Barcelone.
La Barceloneta est l'une des plages les plus anciennes et traditionnelles de la ville de Barcelone, dans le quartier de la vieille ville. C'est une plage de sable très moderne qui accueille de nombreux restaurants et discothèques le long de la promenade. La Barceloneta attire également de nombreux navires de croisière à quai. Parmi les attractions de la plage de Barceloneta, citons le monument «L'Estel ferit» de l'artiste allemand Rebecca Horn (connu sous le nom de «The Cubes») et la plage qui donne accès au Port Olímpic, la sculpture «Peix d'Or» moderne de Frank Gehry.

De notre base centrale (La Barceloneta Civic Center), nous explorerons le front de mer à proximité avec six emplacements différents pour le Workshop de 3 jours.

[La Barceloneta par Marion Rivolier]

Joignez-vous à Nina Johansson, Marion Rivolier et Isabel Carmona pour cet atelier de trois jours. Ce sera amusant mais difficile. vous apprécierez d'apprendre et d'expérimenter tout le temps, d'essayer différentes manières de peindre à l'aquarelle, utiliser la couleur sous toutes les formes sans crainte, partager son travail avec les autres participants et discuter intensément de nos découvertes. 

Chacune des enseignantes explorera différentes façons d'utiliser les aquarelles et les marques d'eau dans le contexte du dessin urbain. Pendant quatre jours, elles vous guideront dans différentes approches de l'aquarelle, différentes manières d'observer et d'analyser les lieux et de faire vos choix.

Vous trouverez le détail de chacun des workshops ici ainsi que les modalités d'inscription.

Isabel est espagnole et vit à Brighton, Nina est suédoise et Marion est française. Les cours seront donnés en anglais.

 [La Barceloneta par Marion Rivolier]

Bizarreries spatiales à Barcelone

[ par Sophie Voisin ]

 

Carrer de Pere IV (sketchcrawl final)

A la mi-avril, nous étions une trentaine de sketchers d’une bonne dizaine de nationalités différentes à participer au workshop USK « Space Oddities », organisé par Isabel Carmona, Swasky et Lapin.

Le cadre de nos expérimentations était Poblenou, un quartier populaire de Barcelone en voie de gentrification. Voyant disparaître toutes les petites maisons anciennes au profit de grands ensembles hôteliers sans charme, Lapin a entrepris une vaste opération de recensement dessiné et nous a très gentiment fait profiter tout au long du stage de sa parfaite connaissance des lieux.
Cependant, notre but premier était d’explorer les différentes manières de représenter l’espace, autrement que par la perspective classique.
Le premier matin Isabel nous a demandé de définir l’espace par des grandes masses : peindre d’abord le ciel et le sol, puis dessiner les bâtiments et tous les éléments solides. Pas question de se perdre dans les détails, le croquis est rapide et le résultat efficace :

Carrer de Sancho de Avila

Plus facile que la perspective sphérique à laquelle elle nous a initié le lendemain, et très décontractant…

Swasky nous a fait tourner la tête avec l’espace éclaté d’une place vue comme une boîte dont on aurait rabattu les côtés. Puis avec l’utilisation de points de vue multiples dans un même dessin pour décrire un lieu :

Terrain vague vu à partir de trois points de vue différents.

Enfin Lapin nous a fait tordre les lignes dans des perspectives curvilignes ou sphériques. Le croquis d’ensemble, ça allait encore, mais quand il a fallu partir d’un détail de premier plan pour, par contamination, introduire l’arrière-plan, j’avoue avoir eu quelques difficultés à tout faire entrer dans ma page. D’autant que je me suis laissé distraire par les reflets des bâtiments dans un pare choc d’une superbe voiture ancienne. Mais le principe est compris…

Passage d'Ali Bei

Beaucoup de pistes à explorer, donc, pour sortir du cadre habituel de notre représentation de l’espace. Et comme toujours, de belles rencontres avec des participants et des intervenants sympathiques et talentueux…

Des couleurs partout...

Il n'y as pas que le soleil pour nous "réchauffer". Un café, une bonne conversation et les couleurs sont aussi une ressource puissante.
Pendant mon escapade en Espagne, je me suis amusée avec cet univers et j'ai eu le plaisir de rencontrer et  croquer La Sagrada Familia à Barcelone, avec l'illustrateur Swasky,  feuilleter ses carnets, connaître ses nouveaux projets, parler à propos de dessins, photos... un après - midi très agréable.
Voici sa version super coloré de cette magnifique Cathédrale. J'adore l’énergie de son croquis !!!!.

Dans cette ambiance couleurs, je n'ai pas pu résister à croquer le jardin d'intérieur de la Photographe Francesca Nocivelli, un univers joyeux rempli des couleurs chaleureuses, au centre de la ville.

À vous de jouer avec les couleurs et se ressourcer, le temps d'un croquis.

À propos de ce post: Aquarelle, Encre de chine, Acrylique, beaucoup de soleil, bonne humeur, bonne conversation.
C'est par ici pour accompagner le travail de Swasky, et pour connaître celui de Francesca Nocivelli

Recent Sketches

Sketch from BCN workshop.

As my time in France winds down, I am scrambling to draw and paint as much as possible. I can't believe this time is going by so quickly.

Here are a few recent sketches, from the amazing Barcelona symposium, to the workshop I taught in Italy (I'll be teaching it again next summer, in case anyone is interested), to my visit to relatives in Holland, and of course in and around Paris!  

I really love doing the vary long horizontal and vertical views.  More to come!
On my list of things to do is a tall one inside Saint Eustache.
A bientôt~~

Interior of church in Civita di Bagnoregio, Italy.
I'll be teaching an architectural sketching workshop there again next summer, in case anyone is interested!

Den Haag

Hotel de Ville, Paris...sitting on the curb in traffic~~

Entry to Civita~~

The most difficult drawing ever,
inside the Sagrada Familia.

Cinq continents pour un SketchCrawl à Barcelone.

[aquarelle 21x60cm sur carnet moleskine aquarelle]

Pour le 40ème World Wide SketchCrawl, un joli parcours avait été organisé pour la journée entière. Donnant mon workshop le matin et assistant à la superbe démo de Kiah Kiean en début d'après-midi, je n'ai pu rejoindre le groupe de sketchers que vers 16H30 à l'Arc de Triumf. J'ai alors peint ma première aquarelle de la journée!

[aquarelle 13x41cm sur carnet moleskine aquarelle]

Ce qui est extraordinaire dans ce symposium est que l'on rencontre des artistes des cinq continents. Lors de session de "Drink and Draw" en fin de journée, nous nous retrouvions tous au café du CCCB. Là, on discute, on échange et on regarde les autres travailler, un vrai délice.

[aquarelle 21x60cm sur carnet moleskine aquarelle]

Certains instructeurs ou participants sont accompagnés de leur compagnon "non-sketcheur". C'est aussi très agréable de les rencontrer et de partager avec eux.

Voici la photo de groupe à l'arc de Triumf, le point d'orgue d'une belle aventure! et le lendemain, nous étions dans le journal "El Periodico de Catalunya". Difficile de dire combien nous étions ce jour là!

Mon premier Symposium, so amazing!

J'ai passé quelques jours exceptionnels à Barcelone pour le Symposium des USk.
J'ai eu la chance de donner un workshop là-bas: Capturing Space through Form and Color. J'ai travaillé avec 50 participants en 3 sessions de 3H. Ils venaient du monde entier; le workshop était difficile mais tout le monde s'est accroché et les résultats étaient superbes: le début d'une belle aventure en couleurs!

Merci à tous pour votre participation et pour les échanges que l'ont a eu.

[aquarelle 17x65cm sur papier aquarelle 200g/m²]

Pour le workshop, nous étions au Palau de Mar: chaque jour nous avons changé de point de vue, la première fois à cause de la pluie (qui aurait pu l'imaginer?), la deuxième fois, c'était celui-ci et le dernier matin, nous avons cherché de l'ombre de l'autre côté du Palau de Mar.

 

J'ai aussi eu la chance de participer au workshop de Paul Wang et Tia Boon Sim: ils ont été très généreux avec nous et nous ont offert un superbe moment. Nous avons beaucoup expérimenté: splashes, encre, cire, sel, aquarelle, crayons, peigne, carte de crédit, etc. Merci Paul et Tia!

 [aquarelle, encre, crayons, cire, sel, etc 24x32cm sur papier aquarelle 200g/m²]

Le Symposium USK Barcelona 2013 c'était génial :)

Barcelone est une ville que j'adore, je suis venue un peu en avance pour me reposer et profiter du soleil qui nous manquait tant à Paris . Les petites places ont toutes beaucoup de charme.

On ne peut pas aller à Barcelone sans voir les oeuvres de Gaudi.
J'ai fait ce dessin sur le toit de la casa Battlò.

Ici la Sagrada Familia dessinée lors du mini sketchcrawl avant le Symposium.

5 Workshops assez différents avec des instructeurs dont j'admire beaucoup le travail, quel bonheur!

Voici un petits échantillon des dessins faits dans les différents ateliers.

Mon 1er atelier avec Norberto Dorante : encre Dynamique.

L'utilisation de l'encre non "waterproof peut créer des effets intéressants.

2ème  l'atelier d'Inma Serrano: Rhythm in the city

Poser les couleurs, dessiner ensuite... Avoir une résonance entre un personnage et l'architecture...

Celui de Paul Wang et Tia Boon Sim : "drawing from the heart and over colors spashes" est un atelier "lâcher prise" où on utilise des médiums et accessoires peu habituels tels que le peigne, la carte de crédit, la brosse à dent, le café, le sel , la cire .......

Il nous apprend:

 -à voir  les objets en jouant avec les touches de couleur, les taches, les différentes textures.

 -à avoir du plaisir dans l'exploration des diverses expressions à travers des croquis et des techniques de coloration.

 

Dans le workshop de Virginia Heim: Panorama ombre et lumière

nous devions choisir le panorama à dessiner, le cadrer...les petites vignettes ont été faites avec un crayon de charpentier.

Dans le 2ème dessin en monochrome essayer de mettre en évidence l'ombre et la lumière.

Dans  le dernier, celui de Luis Ruiz :" actors and stage" il fallait

-Sélectionner ce qui est important ne pas se perdre dans les détails.

-Utiliser de l'espace vide de la feuille comme un élément actif.

-Capturer la profondeur de l'espace urbain et diriger l'oeil de l'observateur à l'endroit désiré de l'esquisse.

Dessiner c'est bien mais toutes ces rencontres que c''est motivant, discuter échanger regarder enfin tous ces superbes carnets! .....Voici une partie des portraits que j'ai tenté ( le mot est juste pardon :p mais il faut bien s'entraîner!) pendant les "drink and draw " au café du centre culturel ou au restaurant le soir...toujours le crayon à la main!

Le dernier sketchcrawl à l'arc de triomphe où on était tous réunis, in et off, impressionnant!!!.

Merci merci à tous pour cette organisation c'était vraiment génial et vivement le prochain  :)

Quatre jours à Barcelone

J'ai passé quatre jours à Barcelone avec des étudiants (très nombreux) en 2ème année en École d'architecture en tant que professeur de croquis et dessin d'architecture (notamment en extérieur). Nous avons beaucoup marché et ils ont beaucoup dessiné. Je n'ai pas pu en faire autant. J'ai quand même réussi à voler quelques minutes ici ou là pour jeter des bribes d'ambiance et d'architecture barcelonaise sur le papier. C'est une ville très inspirante.
Ci-dessus, la façade de la fondation Tapiès avec son "chapeau" en courbes et volutes de métal.

Le premier jour, nous sommes partis de la barcelonetta en passant par le village olympique en direction du forum. Très belle promenade architecturale avec la mer en fond de paysage (et la "voile" de Ricardo Bofill, Vela Hotel, 2009).

Le deuxième jour était en partie consacré à Antoni Gaudi avec la visite de la casa Mila (Pedrera) après avoir admiré la façade de la casa Batlo. Ici, une aquarelle de moins de 5 minutes qui ne retient que l'essentiel.

Le soir du retour à l'aéroport (Ricardo Bofill, architecte), il me reste quelques minutes avant de prendre l'avion et j'en profite pour faire une dernière aquarelle. La nuit tombe et les vues à travers les grandes façades vitrées s'assombrissent de plus en plus.

Un seul carnet moleskine aquarelle 13x41cm (ouvert), une petite boîte d'aquarelles et 2 pinceaux (un gros et un fin) pour ce court voyage à Barcelone.