lundi 1 mai 2017

Se vende!

[ par Claire Archenault ]


Xativa, un petit bourg proche de Valencia, Espagne, une région magnifique et à l'abandon  Tout est à vendre là-bas!   Mes couleurs d'aquarelle ont fondu dans mon sac à dos, je n'ai que très peu noté mes impressions visuelles. J'étais en bonne compagnie, avec échanges de vie et de paroles,  mais impossible de me concentrer sur le reportage en dessin.
Xativa, little town near Valence, Spain, beautiful country , but deserted, one of 10 houses to sell!
My water-paintings deleted by the sun , I was with very proximate friends, to exchange about life  and stories of each one, , I did not was concentrated on drawing report!Absoluty not!

a coté de chez moi ,  Paris 20 
De retour à Paris, j'ai posé mon sac à roulettes, et fait un petit croquis tout près de chez moi, avec les immeubles 1930 qui pavanent et  en fond de scène, l'hôpital Tenon
Back home, I just   desired  to draw the beautiful Parisian buildings , in a minimalist expression,  with the glance of  spanish space and  sky...

Aucun commentaire:

Publier un commentaire